Everyday Free Shipping and Flat Rate Shipping

Free Standard Shipping on Orders over $129.99
$9.95 Flat Rate Standard Shipping (orders under $129.99)

Offer Details: Free Standard Shipping with any online purchase of $129.99 (merchandise subtotal is calculated before sales tax and customization but after any discounts or coupons). Offer applies to Standard Shipping to one location in the continental USA including Puerto Rico. Orders qualifying for Free Shipping will be identified with "FREE" next to the Standard Shipping option. Orders qualifying for Flat Rate Shipping will be identified with "$9.95" next to the Standard Shipping option. Some items may have a shipping surcharges due to size/weight or special handling required. (These charges are indicated on the appropriate product information pages and will be displayed in the shipping method subtotal of your order.) If you select a shipping method other than Standard, shipping charges will apply accordingly. Offer is subject to change without notice.
Click Here for Shipping FAQ

Free Gift

Wengrowsky Edition Interlinear Tehillim Spanish Pocket Size [Hardcover]

By Menachem Davis Yosef Mendoza

Product ID: 9781422617137

Brand: ArtScroll Publications

$22.99 $19.54 $3.45 (15%)

Customize your purchase

Wengrowsky Edition Interlinear Tehillim Spanish Pocket Size [Hardcover]
By: Rabbi Menachem Davis
Translated by: Rabbi Yosef Mendoza

Product Description
Thanks to an expert team of scholars, writers, editors, and graphic designers, ArtScroll's new Spanish Interlinear Tehillim is here - the revolutionary new way to add meaning and understanding to prayer.

the translation is always in front of your eyes
your concentration is not disturbed
you never lose your place in the Hebrew
you never fall behind the congregation
you always know which Spanish word fits which Hebrew word
you're never frustrated by that "mysterious word."
Innovative Interlinear translation
The patent-pending use of arrows directs your eye in the right direction so that you can keep following along
Commentary culled from classic sources and presented gracefully and literately
Newly set, accurate Hebrew text of Tehillim
Descriptions don't do justice to this beautiful new "Interlinear" concept. So look at the sample page. Read. Recite. Pray. Understand the words -- and the flow. How much did you have to move your eye to look at the translation? Not a bit! How long did it take you to find the translation? No time at all!
Did it interfere with your concentration? No -- it improved it! Comprehension seeps in as you pray.
The great difficulty in this kind of treatment is reading Hebrew from right to left, and Spanish from left to right. How to keep the eye from wandering in both directions and falling prey to confusion? Look at the page again. The arrows unobtrusively direct your eye in the right direction. It's a tested, patent-pending method -- and it works! But the syntax of Hebrew and Spanish are different. Won't the sentences sometimes be incomprehensible? That's where the skill of the editors comes in. The comprehension is there. And wherever necessary, the commentary explains the flow of the verse.
In addition, the commentary does what you expect an ArtScroll commentary to do: it explains and clarifies. This new Wengrowsky Edition Interlinear Tehillim will elevate the standards of prayer for countless Spanish speaking Jews for generations to come.

Binding: Hardcover
Size: 4" x 6"
Pages: 456
Publisher: ArtScroll Mesorah Publications
Release Date: 03/17/2016
Type: Interlinear
ISBN-10: 1422617130
ISBN #: 9781422617137

  • Please note: During holiday season, the latest date to place your order and have it in time for the holiday is two weeks prior to the beginning of the holiday.

  • Customization fee will be added to your order after you approve the proof for stamping.
    Please allow one week processing time from the time of approval until your order is shipped.

  • Please note: You will not see customization details in your cart or when you place your order. We will receive your customization automatically, and we will email you a proof to confirm, along with a final price. We will not stamp anything without approval. Click the 'Submit' button below and then 'Add to Cart'.


Customer Reviews

This product has not yet been reviewed.

Write a Review

Please login or register to write a review for this product.

Wengrowsky Edition Interlinear Tehillim Spanish Pocket Size [Hardcover]
- 91876

Connect with Us

© 2022 The Judaica Place