The Complete Siddur Koren Kol Yaakob in Spanish Nosah Aram Soba Edut Mizrach [Hardcover]

Brand: Koren Publishers
By: Jonathan Sacks, Shelomó Ezra Antebi Sacca
Product ID: 9789657767078 FREE GIFTS with your order - New gifts added monthly
$34.99 $33.99 3%
  • Please note: During holiday season, the latest date to place your order and have it in time for the holiday is two weeks prior to the beginning of the holiday.








  • Customization fee will be added to your order after you approve the proof for stamping.
    Please allow one week processing time from the time of approval until your order is shipped.

  • Please note: You will not see customization details in your cart or when you place your order. We will receive your customization automatically, and we will email you a proof to confirm, along with a final price. We will not stamp anything without approval. Click the 'Submit' button below and then 'Add to Cart'.

add to cart
  add to list   add to registry
Click here to see sample pages

The Siddur Koren Kol Yaakob in its Spanish edition was made emphasizing fidelity to the customs of Aram Soba, preserving the tradition as it was transmitted and cared for by the Aram Soba Communities throughout the world. The work was carried out based mainly on the customs of the Aram Soba Jews who immigrated to Buenos Aires at the beginning of the 20th century.

The Siddur has the beautiful translation and commentary of Rabbi Lord Jonathan Sacks (originally in English), as seen in other editions of The Shalem Siddur. The Spanish translation was done by Rabbi Israel Diament.

Special features incorporated in this edition:
Nusach is based on the customs of the famous community of Aram Soba, a renowned city of scholars dating back centuries. Aram Soba's prayers and traditions are kept alive in Syro-Sephardic communities around the world.

Complete Tefilla text for Chol, Shabbat, Chagim, Fast Days and Torah readings for Minchá of Shabbat, Monday and Thursday.

Published in collaboration with the Sepharadic Heritage Foundation, with Rabbi Shelomo Ezra Antebi Sacca as Editor-in-Chief.

Binding: Hardcover
Pages: 1244
Nusach: Edut Mizrach
Language: Hebrew/Spanish

The Complete Siddur Koren Kol Yaakob in Spanish Nosah Aram Soba Edut Mizrach [Hardcover]
By: Rabbi Shelomo Ezra Antebi Sacca

Safe Shopping

We Accept